The Exiles graciously have provided copies of their translations for The Getty, Morgan, and Pisani-Dosi manuscripts